švelpti

švelpti
2 švélpti, -ia, -ė intr. K, Rtr, , švel̃pti Š 1. intr. M, L, LKKV234(S.Dauk), NdŽ, KlbIV149(Trk), Pgr, Šll, Kv, Krkl, Lk, Grg, Vvr, Slnt, Vkš švepluoti (ppr. gerai neištarti garsų s ir š): Neištara žodžio kaip reik – švélpa, i viskas Krž. Nu jug visi vaikai švélpa, paaugs – nebšvélps Skd. Aš lig šešių metų švelpiáu Klp. Tas vaikas, matyt, visą amžių švélpdamas šnekės Ll. Iškrito dantis, i švélpu Krš. Tu liežuvį prikandęs švelpi, t. y. kalbi par dantis J. Ans buvęs tatai toks švelpą̃s Nv. Švelpantì ano pati buvo, neįstabi Šv. Švelps vaikai, kad sveikinsys par slenkstį arba par tvorą (priet.) J. Valgant nereik sveikinties, bučiuoties, nes to vaikai švelpantys atsigema LTR. Vaikus savo, dabar (dar) tebšvelpančius ir vos pavelkinai žodžius ištarančius, mokė poterų M.Valanč. Švelpanti kalba J. | Tiek švélpa, tiek švélpa (bendrine kalba taria), negali trivoti juokais NmŽ. 2. tr. netiksliai tarti, sakyti: Mažas ans švélpdavo kitus žodžius Tl. 3. intr. , NdŽ šnek. meluoti: Pasakau nešvelpdamà, kad ejusi už savo vyro aukso kalnų neradau Grg. \ švelpti; pašvelpti; prašvelpti; sušvelpti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • švelpti — švélpti vksm. Mãžas vai̇̃kas vi̇̀s švélpia, paaũgs – nebešvel̃ps …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • švelpti — 1 švel̃pti, ia, ė (plg. la. svelpt) 1. N, BzBkVIII137(Prk), LKII127(Škn), Akm, Vgr, Užv, Rdn žr. 1 švilpti 1: Ka pradėjo vaikizgaliai an kiemo švel̃pti! Krš. Senas vyras, ir švel̃pa Pp. Kažin kas ten švel̃pia? Grz. Švelpdami susišaukdavę piktas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atšvelpti — 1 atšvel̃pti, ia (àtšvelpia), àtšvelpė žr. 1 atšvilpti 6: Įsėsu į kokią mašinikę ir atšvel̃psu kumet Krš. švelpti; atšvelpti; įšvelpti; iššvelpti; nušvelpti; pašvelpti; prašvelpti; prišvelpti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iššvelpti — 1 iššvel̃pti, ia (ìššvelpia), ìššvelpė 1. žr. 1 iššvilpti 4: Iššvel̃pti (iššaudyti) visus pijokus iš kulkosvaidžio! DūnŽ. 2. žr. 1 iššvilpti 5: Ìššvelpė į aną pusę, tik po karo atsišaukė Krš. 3. žr. 1 iššvilpti 7: Du šimteliai kaip švelpte… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nušvelpti — 1 nušvel̃pti, ia (nùšvelpia), nùšvelpė 1. žr. 1 nušvilpti 1: Nùšvelpė nùšvelpė pamatęs tokią betvarkę Krš. | refl.: Vaikis tavi apsuks i nusišvel̃ps – kas tokims! Krš. 2. žr. 1 nušvilpti 7: Įskvernavo į mašinelę i nùšvelpė Krš. švelpti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašvelpti — 1 pašvel̃pti, ia (pàšvelpia), pàšvelpė žr. 1 pašvilpti 10: Nieko nebijau: gaunu pensiją, turu trobikę – pašvel̃pkiat! Krš. ◊ pašvel̃pk į uodegą nieko nepadarysi: Pašvel̃pk į uodegą – nebėr piningų! DūnŽ. švelpti; atšvelpti; įšvelpti; iššvelpti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašvelpti — 2 pašvelpti, ia (pàšvelpia), ė 1. intr. Krž, Bt pašvepluoti: Pašvelpdamas mažas vaikas kalba J. Švelpesius esi, tai ir pašvelpi Ll. Ans toks pašvelpą̃s buvo Varn. 2. tr. netiksliai pasakyti: Rasi kokį pusžodį pàšvelpa kas Kal. švelpti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prašvelpti — 1 prašvel̃pti, ia (pràšvelpia), pràšvelpė 1. žr. 1 prašvilpti 3. ║ Jaunysta pràšvelpa, i nejuntas Krš. Dešimt metų pràšvelpė kaip viena diena DūnŽ. 2. Užv žr. 1 prašvilpti 4: Pràšvelpė i gyvenimą, i viską DūnŽ. švelpti; atšvelpti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prašvelpti — 2 prašvelpti intr.; TP1881,11 šnibždant pratarti: Gėrė pupelių kavą ir – Anelė neiškentusi prašvelpė senajai Karalienei – likerį… I.Simon. švelpti; pašvelpti; prašvelpti; sušvelpti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prišvelpti — 1 prišvel̃pti, ia (prìšvelpia), prìšvelpė žr. 1 prišvilpti 3: Nešvelpk, velnią prišvel̃psi! DūnŽ. švelpti; atšvelpti; įšvelpti; iššvelpti; nušvelpti; pašvelpti; prašvelpti; prišvelpti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”